The Birds
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
- Et øyeblikk ... Hva heter skolen?
- Bodega Bay skole.

1:13:05
Bodega Bay skole.
Jeg vet ikke hvor mange barn.

1:13:10
30-40 stykker.
1:13:14
Nei, fuglene angrep ikke
før barna var utenfor skolen.

1:13:18
- Kan du veksle, Mr. Carter?
- Jeg tror det var kråker ...

1:13:22
- Forskjellen på svarttrost og kråke?
- Det er en stor forskjell.

1:13:29
Det er forskjell.
Jeg tror dette var kråker.

1:13:35
Ja, hundrevis.
Ja, de angrep barna.

1:13:41
Jeg kan ikke reise nå, far.
1:13:45
Ja vel. Ha det.
1:13:48
Begge tilhører spurvefamilien,
men de er helt ulike arter.

1:13:52
Kråken er corvus brachyrhynchos,
trosten eufaghus cyanocephalus.

1:13:57
- Takk ... Har du Fawcetts nummer?
- Det står her i boka.

1:14:04
Trost eller kråke, Mrs. Bundy ...
Skolen ble jo angrepet!

1:14:10
Ingen av dem er intelligente nok
til å iverksette et masseangrep.

1:14:15
Det har ikke stor nok hjerneskalle.
1:14:18
Jeg kommer rett fra skolen.
Jeg vet ikke noe om hjerneskaller ...

1:14:22
Men det vet jeg.
Ornitologi er min store lidenskap.

1:14:28
Fugler er ikke aggressive.
De gjør verden vakker.

1:14:32
- Det er mennesket ...
- Sam, tre kylling med bakt poteter!

1:14:37
Mitch Brenner, takk.
Ja, jeg venter.

1:14:41
Det er mennesket
som ødelegger livet på Jorden.

1:14:46
- Hadde det ikke vært for fuglene ...
- Du forstår ikke, Mrs. Bundy.

1:14:50
- Hun sier at skolen ble angrepet.
- Umulig.

1:14:54
- Mitch, det er skjedd noe fryktelig.
- Det er verdens undergang!

1:14:58
To Bloody Mary ...
Hva skjedde på skolen?


prev.
next.