:02:23
God dag, mrs Magruder.
Har ni nånsin sett så mycket måsar?
:02:28
-Vad kan det bero på?
-Det måste vara oväder till sjöss.
:02:33
-Han har tyvärr inte kommit än.
-Ni sa klockan tre.
:02:38
Jag vet. Jag har ringt hela dan,
men de är oerhört svåra att få tag på.
:02:45
-Vi får dem från Indien som ungar...
-Jag får väl ingen unge?
:02:51
Absolut inte.
Ni får en fullvuxen majnastare.
:02:55
-Kan han prata?
-Så klart... Nej, ni får lära honom.
:03:02
Jag får nog ringa. De sa klockan tre.
Det är kanske trafiken.
:03:07
-Har ni nåt emot att vänta?
-Ni kan köra hem honom till mig.
:03:12
-Ni ska få min adress.
-Jaha... Men de är säkert på väg.
:03:19
-Har ni nåt emot att jag ringer?
-Inte alls.
:03:41
Kan ni hjälpa mig?
:03:43
Jag undrar om ni kan hjälpa mig.
:03:49
-Vad söker min herre?
-Kärleksfåglar.
:03:54
-Kärleksfåglar?
-Ja. Det lär finnas olika sorter.
:03:58
-Ja, det stämmer.
-Det är en present till min syster.