1:12:42
Baba, yüzlercesi vardý.
1:12:44
Hayýr, histeriye kapýlmýyorum. Sana sakince
bildiklerimi anlatmaya çalýþýyorum.
1:12:50
Tamam, baba.
Evet, baba.
1:12:53
Yaklaþýk 15 dakika önceydi.
1:12:57
Okulda. Hayýr. Bir dakika.
1:13:01
- Okulun adý ne?
- Sadece Bodega Bay Okulu.
1:13:04
Bodega Bay Okulu.
1:13:07
Kaç çocuk olduðunu bilmiyorum.
30 veya 40.
1:13:11
Hayýr, kuþlar saldýrdýðýnda çocuklar
okulun dýþýndaydýlar.
1:13:15
- Yardým ister misiniz, Bayan Bundy?
- Bozuk para lazým, Bay Carter.
1:13:18
Sanýrým kargaydý.
1:13:20
Bilmiyorum. Siyah kuþla karga
arasýnda fark var mý?
1:13:24
- Çok büyük fark vardýr.
- Teþekkür ederim.
1:13:28
Fark varmýþ, baba.
1:13:31
Sanýrým kargaydýlar.
1:13:33
Evet. Yüzlercesi.
1:13:36
Evet, çocuklara saldýrdýlar.
Onlara saldýrdýlar!
1:13:40
Ne zaman bilmiyorum ama þimdi
ayrýlamam, baba.
1:13:44
Pekala. Evet. Hoþçakal.
1:13:46
Ýkisi de tüneyen kuþlardýr.
Ancak farklý türlerdir.
1:13:51
Karga Corvus Brachyrhynchos'dur.
1:13:53
Siyah kuþ ise Euphagus Cyanocephalos.
1:13:56
Teþekkür ederim. Sizde
Fawcett Çiftliði'nin telefonu var mý?