:18:19
Eh ! Revenez !
:18:22
Ne tirez pas !
:18:28
Idiot ! Franchir ce fil,
c'est la mort !
:18:30
Quel fil ?
:18:31
Celui-ci ! Le fil-limite.
:18:34
Défense de le dépasser.
:18:37
Ma balle était de l'autre côté.
Comment la récupérer ?
:18:41
On demande la permission.
:18:46
Assez de pitreries,
et repassez le fil.
:18:58
Que faisiez-vous, près du fil ?
:19:00
Comme je le disais à Max,
j'essayais...
:19:14
Que faisiez-vous là ?
:19:15
Comme je le disais à Max...
:19:18
J'essayais de couper
vos fils de fer pour m'en aller.
:19:28
Vous parlez allemand ?
:19:31
Des cisailles !
:19:35
J'ai connu pas mal
d'officiers anglais.
:19:39
Je me flatte qu'on se comprenne.
:19:48
Vous êtes mon premier Américain.
Hilts, n'est-ce pas ?
:19:51
Capitaine Hilts, en fait.
:19:53
1 7 tentatives d'évasion.
:19:55
18.
:19:55
Un perceur de tunnel.
:19:58
Aviateur.
:19:59
Ce que vous appelez un casse-cou.