:20:03
Vous avez été descendu.
:20:05
Vous voici, comme moi,
un rampant.
:20:08
Parlez pour vous.
:20:14
Vous avez des projets ?
:20:16
Je n'ai pas encore vu Berlin,
d'en bas ni d'en haut.
:20:18
Je compte combler cette lacune.
:20:21
Tous aussi mal élevés ?
:20:24
99 pour 100.
:20:27
Ici, vous apprendrez peut-être
les bonnes manières.
:20:30
Dix jours de cellule, Hilts.
:20:33
Capitaine Hilts.
:20:34
Vingt jours.
:20:36
Bon !
:20:38
Vous serez encore là
quand je filerai !
:20:42
En prison !
:20:52
Votre nom ?
:20:53
Ives. Officier aviateur Ives.
:20:56
En cellule. Vingt jours.
:21:01
A la prison !
:21:03
Avec joie.