1:36:00
Je vous en prie.
J'ai été bien secondé.
1:36:05
Qu'y a-t-il ?
1:36:08
Vous ne partez pas.
1:36:11
- Vous dites ?
- Je ne peux le permettre.
1:36:13
Pourquoi ?
1:36:13
Parce que vous n'y voyez pas.
Vous seriez tout de suite repris.
1:36:19
C'est ridicule !
1:36:24
Quelle absurdité !
J'y vois parfaitement !
1:36:29
J'aperçois... cette épingle.
Ca vous suffit ?
1:36:33
Quelle épingle ? Où ?
1:36:47
Voyez-vous le bas de la porte ?
1:36:51
Bien entendu.
1:36:54
Piquez l'épingle dedans.
1:37:09
Asseyez-vous...
C'était bien essayé.
1:37:12
Je viens seulement d'apprendre...
C'est trop risqué pour vous.
1:37:18
Ca ne regarde pas Colin ?
1:37:20
Non.
1:37:21
Allons, nous savons
quel est l'enjeu.
1:37:27
Cette évasion est destinée
à ouvrir un autre front,
1:37:31
à gêner les Allemands.
C'est parfait.
1:37:35
Mais dès qu'ils seront
à nos trousses, mission terminée.
1:37:42
Ensuite, chacun a son idée.
1:37:46
Rentrer chez soi...
retrouver les siens ?
1:37:49
Exactement.
1:37:50
Croyez-vous
que je n'ai pas pensé à ça ?
1:37:54
Si, bien sûr.
1:37:56
Colin y a songé, moi aussi.