1:37:09
Asseyez-vous...
C'était bien essayé.
1:37:12
Je viens seulement d'apprendre...
C'est trop risqué pour vous.
1:37:18
Ca ne regarde pas Colin ?
1:37:20
Non.
1:37:21
Allons, nous savons
quel est l'enjeu.
1:37:27
Cette évasion est destinée
à ouvrir un autre front,
1:37:31
à gêner les Allemands.
C'est parfait.
1:37:35
Mais dès qu'ils seront
à nos trousses, mission terminée.
1:37:42
Ensuite, chacun a son idée.
1:37:46
Rentrer chez soi...
retrouver les siens ?
1:37:49
Exactement.
1:37:50
Croyez-vous
que je n'ai pas pensé à ça ?
1:37:54
Si, bien sûr.
1:37:56
Colin y a songé, moi aussi.
1:38:02
Nous pouvons réussir.
1:38:04
Pas Colin ! Il constituerait,
pour tous, un risque terrible.
1:38:09
Vous avez mis les risques
sur le tapis. Parlons de vous.
1:38:12
Vous êtes le plus grand.
La Gestapo vous a catalogué.
1:38:18
Nul ne vous défend de partir.
1:38:21
C'est juste.
Et j'ai pensé à la Gestapo.
1:38:28
Si vous me demandez jusqu'où
un chef a le droit d'aller
1:38:35
ou de jouer Dieu,
je ne peux vous répondre.
1:38:42
Mais je peux vous dire,
1:38:44
qu'un aveugle représente
un risque superflu et doit
1:38:48
être exclu de l'opération.