:26:02
Tvoj brod, RoIfe?
:26:05
GrIo mi je puno soIi.
Donesi mi piva.
:26:08
Donesi mu piva.
-Mnogo piva!
:26:11
Donesi neku odeæu i neto za jeIo.
I ne govori nikome nita!
:26:15
IIva...
:26:22
Ovo je onda sigurno
stara suara.
:26:27
Sada znam da sam kod kuæe.
:26:47
Nita nije sIomIjeno, samo sam
oguIio kou. Brzo æe zarasti.
:26:51
RoIfe, gde je brod?
-Ostavio sam ga nedaIeko odavde.
:26:55
Kako ste se snaIaziIi
ove protekIe dve godine?
:26:58
Otac ti je dao brod da donese.
zlato. ta mu se desilo?
:27:02
Divno je biti kod kuæe.
Kako ide riboIov?
:27:05
Moe Ii ikad da da odgovor?
RoIfe, gde je brod?
:27:11
Tamo je gde odIaze svi dobri
brodovi, dragi brate.
:27:15
Izgubio si ga? -Brodovi tonu.
ta mi tu moemo?
:27:19
Da nabavimo drugi brod.
-ta se desilo sa posadom?
:27:24
To je priIièno dugaèka prièa.
Isprièaæu ti kasnije.
:27:30
Otac je taj brod napravio novcem
koji je dugovao kraIju kao danak!
:27:34
Upropastio si ga!
:27:39
Zna... izgIeda da se niko ne
raduje to sam se vratio kuæi.
:27:45
Ti bezvredna bitango!
-Oèe...
:27:49
Oèe, kontroIii se!
-ProkIetnièe!
:27:53
KontroIii se...
:27:55
Oèe! Bogovi su me
posIaIi nazad, tebi!
:27:59
TrebaIo bi da te bacim u zamku
za haringe! Izmeðu pIime i oseke!