:33:06
Prednje ue je Iabavo.
Zategnite ga.
:33:11
Proverite tu burad.
-Dobro veèe, komandire.
:33:15
ta hoæete? -KraIj HaraId je
naredio da vam donesemo pivo.
:33:20
KraIj HaraId?
-Da okvasite grIa pre puta.
:33:25
U redu.
-Dobro, unesite ih.
:33:37
Jesi Ii dobro?
:33:39
VoIeo bih da uzmemo nekoga
drugog, a ne Gerdu.
:33:42
Samo nam je ona dragocena.
Hajde sad. -RoIfe...
:33:46
Govori Ii istinu o zvonu iIi samo
hoæe da dobije novi brod?
:33:51
Orme, ima moju reè.
-To me i zabrinjava.
:33:55
Sreæno!
:34:14
Dobro, devojke, odmah u
kuhinju pre nego to se ohIadi.
:34:41
Gerda...
:34:47
Sve spremno za poIazak?
-IspIovIjavamo u zoru.
:34:50
Ne pre?
-Sve je spremno.
:34:53
To sam hteo da èujem.