The Raven
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:25
– Estás bem, minha querida?
– Pai.

:29:28
Diga-me, como foi que fez isso?
:29:31
Isso? Nada digno de nota.
:29:33
Que quer dizer, nada digno?
:29:35
Foi a coisa mais espectacular
que alguma vez vi.

:29:39
Obrigado.
:29:41
Não, Dr. Bedlo.
:29:43
Que aconteceu?
:29:45
Que quer dizer com o que aconteceu?
:29:47
Seu maníaco! Seu idiota!
:29:48
O que se passou, Grimes?
:29:50
Estava a caminho do estábulo.
Como vim aqui parar?

:29:54
Não se recorda ter aqui chegado?
:29:56
A última coisa que recordo foi
algo ardendo na minha cabeça.

:30:00
– Ardendo?
– Ardendo.

:30:02
Não importa, Grimes.
Não é importante.

:30:04
Vá e prepare a carruagem.
:30:06
Que quer dizer,
não é importante?

:30:08
Quase que nos matava.
:30:10
– É tudo, Grimes.
– Sim, sir.

:30:12
Vai deixá-lo ir?
:30:15
Mas não vê?
Ele não tem idéia do que aconteceu.

:30:18
Claramente, ele foi vítima de
algum diabólico controle de mente.

:30:24
Disparate.
:30:27
– Scarabus?
– Scarabus?

:30:29
Sim, minha querida.
:30:31
Sim, é ao seu castelo
que tenho que ir.

:30:34
Então vou consigo.
:30:36
Mas ela não nos pode ajudar.
:30:38
E que escolha tenho eu?
:30:40
E se Scarabus atacar novamente?
:30:43
É melhor pegar algo, também...
:30:46
não quero apanhar uma constipação.
:30:54
Segura-me nisto.
:30:59
Este é o meu filho Rexford.
Este é o Dr. Craven...


anterior.
seguinte.