:25:03
Envoyez-en une au Hibiya,
à 8 heures.
:25:46
Qu'est-ce que c'est?
Pourquoi ce remue-ménage?
:25:50
Un homme averti en vaut deux.
:25:54
A quoi pensez-vous ?
:25:58
Le patron veut te voir
pour te remercier.
:26:02
Entendu, mais pas tout de suite.
:26:05
Quoi ?
:26:07
Pas ainsi, en tout cas.
:26:09
Je suis libre.
Tu ne peux pas m'obliger !
:26:13
Tu as une grande gueule !
:26:16
Me tuer ici ?
Les flics sont tout près.
:26:26
Je vais t'exploser la tête !
:26:30
Vas-y, les flics sont dans le coin.
:26:35
Tu me piques mon dialogue, crétin !
:26:37
Lâche cette arme.
:26:44
Allons-y.
:26:45
Ton patron veut me voir, hein ?
:26:50
Tu t'en fiches
de fermer boutique?
:26:54
Casque un peu plus
et tu seras peinard.