:27:00
Jai entendu dire que tu penches
pour l'entreprise Nomoto
:27:05
C'est exact?
Réponds-moi !
:27:09
Méfie-toi,
ou Ils vont te bousiller...
:27:13
Bon boulot, merci.
:27:15
Tu es enfin venu.
:27:18
De mon propre gré.
:27:20
Tu es un mauvais perdant.
:27:23
Dis-lui.
:27:25
Il est armé.
:27:28
Un revolver?
:27:33
Explique en détail.
:27:36
Il peut t'exploser la cervelle
avec ce fusil.
:27:40
M'exploser la cervelle?
:27:46
ça paraît rigolo, montre-moi.
:27:51
Renvoyons d'abord
notre invité chez lui.
:28:05
Attends.
:28:07
Je t'offre le double de Nomoto.
:28:12
Vous, les caïds,
vous avez tous le même scénariste.
:28:17
Tout le monde dehors !
Nous allons discuter.
:28:21
Dehors !
:28:30
Dis ton prix.
:28:37
Ton arme !
:28:38
Idiot ! Il le tuera !
:28:41
Je lui dois bien ça.
:28:48
Arrête ! Non !
:28:50
Je vais lui tirer dans le dos.