:28:05
Attends.
:28:07
Je t'offre le double de Nomoto.
:28:12
Vous, les caïds,
vous avez tous le même scénariste.
:28:17
Tout le monde dehors !
Nous allons discuter.
:28:21
Dehors !
:28:30
Dis ton prix.
:28:37
Ton arme !
:28:38
Idiot ! Il le tuera !
:28:41
Je lui dois bien ça.
:28:48
Arrête ! Non !
:28:50
Je vais lui tirer dans le dos.
:29:04
Un million d'avance et...
:29:07
Je t'offre 1,3 million.
:29:10
- Joins-toi à nous.
- Non.
:29:13
C'est ma meilleure offre.
:29:15
- Je veux aussi l'argent de Nomoto.
-Tu ne peux pas faire ça.
:29:19
Nomoto achète des armes
pour liquider votre clan.
:29:23
Quoi ?
:29:24
Je les espionnerai pour vous.
:29:30
Nomoto était un de vos hommes,
non ?
:29:32
L'attaque est la meilleure
défense,
:29:35
mais je ne vous force pas.
:29:37
Marché conclu.
:29:39
Un instant.
:29:47
Tu as entendu notre conversation ?
:29:49
Je n'entends rien
et je ne parle jamais.
:29:52
Laisse-le, il ne mouchardera pas.
On est associés.
:29:55
Bon,
je ferme les yeux.