:33:03
Ici le club Morasaki.
:33:05
-Envoyez-moi une fille.
-Votre nom ?
:33:07
Yoshida.
:33:09
Où êtes-vous ?
:33:10
AShibuya.
:33:13
Rappelez-nous
dans une demi-heure...
:33:18
... pour préciser l'endroit.
:33:21
Vous avez une voiture?
:33:28
Pas un mot là-dessus.
:33:56
Avec lui, pas de problème.
:33:59
Ouais, il a l'air friqué.
:34:05
Donnez-moi le 416-1920.
:34:10
Allô ? C'est moi.
Avons-nous une fille pour 15h30?
:34:18
Envoie-la Shibuya.
:34:27
C'est toi, Hidé?
:34:30
Tu me connais, hein ?
:34:32
Non.
:34:33
Vraiment? Qui appelais-tu ?
:34:37
Où as-tu téléphoné?
:34:39
ça ne te regarde pas.
:34:41
Emmène-moi là-bas.
:34:43
Où ?
:34:44
A l'endroit où tu as téléphoné.
:34:47
Je vais me débrouiller.
:34:51
Rappelez le numéro précédent,
dépêchez-vous.
:34:59
Allô, la société Nomoto ?
Allô ? Nomoto ?