:29:05
Pane správèe,
tady je inspektor Clouseau.
:29:08
Kdy u nìco udìláte
s tím straným nábytkem?
:29:12
Nejsme pøece divoi.
Neijeme ve støedovìku.
:29:15
Jste správcem nápravného zaøízení,
ne muèírny.
:29:19
To ho donutí se zamyslet. Navrhuji,
abyste to náleitì uváil.
:29:24
Pøi jednání s moderním zloèincem
musíme uívat moderních metod.
:29:30
Nemùeme mít dnení vìzení
bez dneního nábytku.
:29:36
To je kadopádnì mùj názor.
:29:40
Vám také, pane správèe.
:29:43
Prase jedno.
:29:45
Vùbec se nechováte jako policista.
:29:49
Vae zpráva.
:29:53
Dùleité dokumenty
si vdy peèlivì zamykám,
:29:58
protoe èlovìk nikdy neví.
:30:02
Tady...
:30:09
Pardon.
:30:11
To je hloupé.
:30:32
Sleèno Gambrelliová, vae zpráva
obsahuje velmi zajímavé skuteènosti.
:30:38
Zdá se, e jste Miguela Ostose
znala u dost dlouho.
:30:44
A byla jste do nìho zamilovaná?
:30:47
Zamilovala jste se do mue,
který vás znásilnil?
:30:51
Který co?
:30:52
Výpovìï Georgese Duvala, zahradníka.
Popsala jste Ostose jako
:30:57
"toho bláznivého panìla,
co mì znásilnil na otcovì poli".