:13:04
- What did you say?
- Nothing, monsieur.
:13:07
All right, you can go.
:13:17
Now then.
:13:22
um...
:13:25
Please.
:13:28
You found the body.
:13:30
- Yes, monsieur.
- Mm.
:13:34
A friend of yours?
:13:37
- Have you any idea who killed him?
- I've no idea.
:13:41
- She killed him.
- That's not true.
:13:43
- She says it's not true.
- She is lying.
:13:45
- Watch your tongue.
- I heard four shots.
:13:48
You heardfour shots.
You did not see four...
:13:52
I am sorry.
:13:53
- You did not see these four shots.
- No.
:13:56
Then you could not know
who fired those shots.
:13:59
- The door was locked from the inside.
- What does that prove?
:14:03
When l broke in l found Miguel where you
see him and Maria with a gun in her hand.
:14:08
- With the gun in her hand?
- Still smoking.
:14:12
Did you have the gun in your hand?
:14:16
- And was it still smoking?
- I suppose so, but...
:14:20
I don't know how it got there.
:14:23
- Ridiculous.
- I will decide what is ridiculous.
:14:25
- Monsieur, you surely don't believe...
- I believe everything.
:14:29
And l believe nothing.
:14:31
I suspect everyone.
:14:34
And l suspect no one.
:14:37
I gather the facts, examine the clues...
:14:42
and before you know it, the case is solved.
:14:46
Oh, yes. There is much here that does not
meet the eye. That is quite obvious.
:14:55
- What was that you said?
- Nothing, monsieur.
:14:58
All right. You can go now.