:52:00
Gambrelli. Yes, l believe
she checked in about an hour ago.
:52:04
Yes. Gambrelli.
:52:06
- 1 1 .45.
- Where can l find her?
:52:09
Well, she could be most anywhere, but
my guess would be the recreation area.
:52:15
Thank you.
:52:22
- Can l ask you something?
- Yes?
:52:25
Have you been... swimming?
:52:28
Why, yes. How did you know?
:52:31
It is my business to know.
:52:55
Ah, ah, ah.
And where do you think you're going?
:53:00
I do not think, sir.
I know where l am going.
:53:03
I am going to the recreation area.
:53:06
- Not like that, you're not.
- What was that you said?
:53:08
I said you're not going
to the recreation area like that.
:53:12
- I am lnspector Clouseau of the Sûreté.
- How do you do? l'm Turk.
:53:16
I am on official business, looking
for someone at the recreation area.
:53:20
Not unless you take off your clothes.
:53:24
- You, sir, are under arrest.
- Arrest? What for?
:53:27
Making lewd and suggestive
remarks to an officer.
:53:30
- Lewd remarks?
- Also for indecent exposure.
:53:33
- Does no one wear clothes here?
- No.
:53:35
- What?
- This is a nudist colony.
:53:40
- A nudist colony?
- Right.
:53:43
And nobody gets in
unless they take their clothes off.
:53:47
What, all of them?
:53:50
All of them.
Right down to your moustache.