:31:00
nos tomará 2 días y medio
transmitir cada una de ellas.
:31:03
¿Cuándo dijo que penetrarían los aviones
en la zona de radar rusa?
:31:06
Dentro de unos 18 minutos, Sr.
:31:08
¿Está en contacto con el general Navaja?
:31:09
No, Sr.
:31:11
El general Navaja cerró la base
y ha cortado todas la comunicaciones.
:31:14
¿De dónde sacó toda esta información?
:31:16
El general Navaja llamó al centro
estratégico de operaciones aéreas...
:31:20
al poco tiempo de dar
la orden de ataque.
:31:22
Aquí tengo una copia de la conversación
si quiere que se la lea.
:31:26
Léala.
:31:29
El oficial de servicio
le pidió al general Navaja...
:31:32
que confirmase la orden de ataque
y dice:
:31:36
"Sí, caballeros, están de camino
y nadie les hará retornar.
:31:41
Por el bien de nuestro país
y de nuestra forma de vida...
:31:44
sugiero que informen
al resto del estado mayor.
:31:47
Si no, seremos aniquilados
por un contraataque de los rojos.
:31:52
Mis hombres les darán un gran comienzo:
1400 megatones.
:31:57
Y nadie los detendrá ahora.
:32:01
Así que, pongámonos en marcha.
No queda otra elección.
:32:04
Dios mediante,
tendremos éxito en defender...
:32:06
la paz y la libertad frente al miedo...
:32:08
y la buena salud gracias a la puridad...
:32:12
y a la esencia de nuestros fluidos...
:32:16
naturales.
:32:18
Dios les bendiga a todos".
:32:22
Y entonces, colgó.
:32:25
Aún estamos intentando averiguar
el significado de esa última frase.
:32:29
No hay nada que averiguar, general.
:32:31
Este hombre es obviamente un psicópata.
:32:33
Bueno, no haría una conclusión como ésa
hasta conocer todos los hechos, Sr.
:32:38
General Pomposito, cuando Ud. estableció
las pruebas de fiabilidad humana...
:32:43
Ud. me aseguró que no había posibilidad
alguna de que ocurriese algo así.
:32:49
Bueno, no creo que sea justo...
:32:51
condenar todo un programa
por culpa de un solo desliz, Sr.
:32:56
Quiero hablar personalmente
con el general Navaja.
:32:58
No es posible, Sr.