:47:04
Lo siento tanto como Ud., Dimitri.
:47:06
No diga que lo siente más que yo...
:47:08
porque soy capaz de sentirlo
tanto como Ud.
:47:11
Así que los 2 lo sentimos,
¿de acuerdo?
:47:13
De acuerdo.
:47:16
Sí, está aquí mismo.
Sí, quiere hablar con Ud., un segundo.
:47:33
¿Qué?
:47:53
¿Qué?
¿Qué ocurre? ¿Qué?
:47:56
¡Locos! ¡ Malditos locos!
:48:00
¿Qué ha ocurrido?
:48:03
La máquina del fin del mundo.
:48:05
¿La máquina...del fin del mundo?
¿Qué es eso?
:48:08
Un artefacto que destruirá...
:48:10
toda vida humana
y animal sobre la tierra.
:48:13
¿Toda vida humana y animal?
:48:30
- Mandrágora.
- ¿Sí, Jack?
:48:34
¿Alguna vez vio a un comunista
beber un vaso de agua?
:48:38
Bueno...
:48:40
reconozco que no, Jack.
:48:43
Vodka. Eso es lo que beben, ¿verdad?
:48:47
Nunca agua.
:48:48
Bueno, creo que eso es lo que beben,
sí.
:48:53
Un comunista no beberá agua
bajo ninguna circunstancia...
:48:56
y no le falta razón.