:46:02
Sí, si no somos capaces
de hacer retornar a los aviones...
:46:06
entonces diría que...
:46:09
bueno...
:46:11
tendremos que ayudarles a destruirlos.
:46:16
Sé que son nuestros muchachos.
:46:18
De acuerdo, escuche,
¿a quién debemos llamar?
:46:23
¿A quién debemos llamar para--
¿Cómo? ¿Al pueblo--
:46:26
Lo siento, no le oí bien.
:46:29
Al "Cuartel General
de la Defensa Aérea del Pueblo".
:46:32
¿Dónde es eso, Dimitri?
:46:35
En Omsk. De acuerdo.
:46:38
Sí.
Ah, ¿Ud. llamará primero?
:46:44
¿No tendría el número de teléfono
a mano, Dimitri?
:46:48
Ah, ya veo.
Debemos llamar a información en Omsk.
:46:53
Yo también lo siento, Dimitri.
:46:56
Lo siento mucho.
:46:58
De acuerdo, Ud. lo siente más que yo.
Pero yo también lo siento.
:47:04
Lo siento tanto como Ud., Dimitri.
:47:06
No diga que lo siente más que yo...
:47:08
porque soy capaz de sentirlo
tanto como Ud.
:47:11
Así que los 2 lo sentimos,
¿de acuerdo?
:47:13
De acuerdo.
:47:16
Sí, está aquí mismo.
Sí, quiere hablar con Ud., un segundo.
:47:33
¿Qué?
:47:53
¿Qué?
¿Qué ocurre? ¿Qué?
:47:56
¡Locos! ¡ Malditos locos!