:59:00
sin que el individuo se entere...
:59:03
y, desde luego,
sin ningún tipo de elección.
:59:07
Así es cómo operan
los fanáticos comunistas.
:59:12
Jack, escuche, dígame una cosa.
:59:14
Dígame, ¿cuándo se dio cuenta--
:59:17
Bueno, ¿cuándo desarrolló esta teoría?
:59:21
Bueno, yo...
:59:23
me...percaté de ello por primera vez...
:59:27
durante el acto físico del amor.
:59:31
Sí, al acabar, le seguía
un profundo sentimiento de fatiga...
:59:35
y de vacío por dentro.
:59:38
Por fortuna, pude interpretar
estos sentimientos adecuadamente.
:59:43
Una pérdida de esencia.
:59:46
Puedo asegurarle, Mandrágora,
que no he vuelto a sentirlo.
:59:50
Las mujeres sienten mi poder...
:59:54
y buscan la esencia de vida.
:59:58
Yo no evito a las mujeres, Mandrágora.
1:00:01
Pero sí les niego mi esencia.
1:00:05
Sí...Jack.
1:00:20
¡Alto el fuego!
1:00:43
Los muchachos han debido rendirse.
1:00:45
Bueno, pues se acabó.
1:00:47
Bien, Jack, escuche.
1:00:49
Ahora que aún estamos a tiempo, se lo
ruego, mandemos retornar al escuadrón.
1:00:55
Esos muchachos eran como hijos míos,
Mandrágora.
1:00:59
- Ahora me han defraudado.
- ¡No, Jack, para nada!