1:15:01
¡ Maldita sea!
Aún...me faltan 20 centavos.
1:15:06
Operadora, espere.
No...tardo ni un segundo.
1:15:09
¿Coronel?
1:15:11
Esa máquina de Coca Cola,
vuele el candado.
1:15:14
Quizá tenga cambio adentro.
1:15:19
Es propiedad privada.
1:15:21
Coronel,
¿no se imagina lo que le ocurrirá...
1:15:24
a su porvenir,
a su vida y a todo lo demás...
1:15:27
cuando sepan que Ud. obstruyó
una llamada telefónica...
1:15:29
al presidente de los EEUU.?
1:15:31
¿Puede imaginárselo?
1:15:33
¡Dispárelo!
¡Dispárelo con el fusil!
1:15:36
¡Para eso están las balas, bobo!
1:15:39
De acuerdo. Le conseguiré su dinero.
1:15:42
Pero si no se comunica con el presidente
de los EEUU., ¿sabe qué le ocurrirá?
1:15:46
- ¿Qué?
- Responderá ante la compañía Coca Cola.
1:15:59
Aquí el centro de comunicaciones
del estado mayor.
1:15:59
Aquí el centro de comunicaciones
del estado mayor.
1:16:03
El código de retorno: O.P.E...
1:16:06
ha sido recibido por los miembros...
1:16:09
del escuadrón bombardero 843.
1:16:13
Estos son los detalles:
1:16:15
las misiones 12, 22...
1:16:18
30 y 38...
1:16:20
han sido destruidas
por acción del enemigo.
1:16:23
Las demás misiones han confirmado
el código de retorno.
1:16:28
Aquí centro de comunicaciones
del estado mayor. Cambio y corto.
1:16:32
¡Caballeros, caballeros!
1:16:34
Caballeros...
1:16:36
Sr. Presidente...
1:16:39
no soy ningún sentimental...
1:16:41
pero creo que sé
lo que siente cada corazón de esta sala.
1:16:44
Creo que todos deberíamos...
1:16:46
bajar la cabeza y dar gracias a Dios
por nuestra salvación.
1:16:50
¡Señor!
1:16:53
Hemos oído...
1:16:55
las alas del Angel de la Muerte...
1:16:57
batiendo por encima nuestro,
en el valle del miedo.