Dr. Strangelove
prev.
play.
mark.
next.

:57:06
Õnneks suutsin neid tundeid
õieti tõlgendada.

:57:11
- Essentsi kaotus.
- Jah.

:57:14
Võin sulle kinnitada,
et see ei ole olnud korduv, Mandrake.

:57:18
Naised tunnetavad minu jõudu ...
:57:22
... ja nad otsivad elu essentsi.
:57:26
Ma ei väldi naisi, Mandrake.
:57:29
Kuid ma ei anna neile oma essentsi.
:57:32
Jah ...
:58:11
Poisid on alla andnud.
- No, nii see on.

:58:15
Kuule, Jack, palun sind, kutsume
eskadrilli tagasi, kuni selleks veel on aega ...

:58:22
Need poisid olid nagu mu lapsed, Mandrake.
Nüüd nad jätavad mind hätta.

:58:29
Ei, Jack, mitte sinnapoolegi.
Olen kindel, et nad kõik andsid oma parima.

:58:34
Olen sama kindel, et nad kõik surid
mõeldes sinule - iga soldat neist ... Jack.

:58:39
Oletame, et pisut vett on vallandunud.
Ei saa kunagi olla liiga kindel selliste asjadega.

:58:44
Kuid vaata mind.
Kas ma näen välja räästunud ja pankas?

:58:50
Ma joon palju vett.
Mind võiks kutsuda "veemeheks". See ma olen.

:58:54
Võin vanduda sulle, mu poiss, vanduda, et minu
kehavedelikel ei ole mitte midagi viga.


prev.
next.