:57:00
Quei pagliacci là fuori mi faranno
un pestaggio per avere il codice.
:57:08
Potresti aver ragione.
:57:13
- Saprò resistere alle torture?
- Non si può mai sapere.
:57:19
Il mio consiglio è
di darmi il codice adesso -
:57:23
- e se vanno sul pesante,
li combatteremo insieme.
:57:29
Tu col tuo fucile
e io ti passo le munizioni.
:57:35
Guarda caso credo che esista
un'altra vita dopo questa.
:57:42
So di dover rispondere di quanto
ho fatto... e credo di farcela.
:57:49
Certo che puoi farlo.
:57:52
Anch'io sono credente, Jack.
Credo in tutte quelle cose lì.
:57:58
Hai lasciato cadere il fucile.
Lascia che te lo prenda.
:58:04
Sai una cosa?
Spero che tu mi dia il codice.
:58:10
Ti dai una lavata e una pettinata?
Ha sempre un effetto miracoloso.
:58:15
Acqua sul collo, ecco di cosa
abbiamo bisogno, e il codice.
:58:20
Supponiamo di giocare a indovinelli.
Io cerco di indovinare il codice...
:58:42
Co-pilota a navigatore.
Pronto con i dati sul carburante.
:58:47
Abbiamo 109.000 in totale.
79.000 principali, 30.000 ausiliari.
:58:55
Ciò significa circa
7 ore e 15 minuti di durata.