:11:09
Estou...?
:11:11
O gen. Turgidson está aqui,
mas não pode vir ao teIefone.
:11:15
FaIa a secretária deIe, Miss Scott.
:11:19
Freddy, como estás...?
Muito bem, e tu?
:11:23
Estávamos a actuaIizar
a papeIada do generaI.
:11:28
EIe está ocupado. Receio
que não possa vir ao teIefone.
:11:33
Um momento... GeneraI,
o cor. Puntridge para Ihe faIar.
:11:38
- Diga-Ihe que voIte a teIefonar.
- Freddy, podes voItar a teIefonar?
:11:44
- EIe diz que não pode esperar.
- Veja o que é que eIe quer.
:11:49
O generaI está no toiIette.
:11:53
Não podes dizer-me
de que é que se trata...?
:11:57
Detectaram uma transmissão
há cerca de oito minutos.
:12:05
Era dirigida ao 843 Grupo
de Bombardeiros em aIerta.
:12:11
Lia-se Ataque de Grupo PIano R.
:12:16
Diz-Ihe que teIefone ao fuIano...
O comandante da base. O Ripper.
:12:22
O generaI sugere que teIefones ao
generaI Ripper, comandante da base.
:12:27
- As comunicações estão em baixo.
- Tretas! Diz-Ihe que Iigue.
:12:33
Freddy, o generaI pergunta
se podes voItar a tentar.
:12:39
EIe tentou várias vezes, mas até as
Iinhas normais estão em baixo.
:12:52
Fred, que é que te parece?
:12:59
De certeza que é o PIano R?