Dr. Strangelove
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:03
E fez um disparate.
Eu já Ihe digo o que eIe fez.

:40:07
Ordenou aos aviões deIe...
que atacassem o seu país.

:40:14
Deixe-me acabar, Dimitri.
:40:19
Como acha que me sinto?
:40:22
Imagina como me sinto?
:40:26
Porque juIga que estou a teIefonar?
Só para o cumprimentar?

:40:31
CIaro que gosto de faIar consigo.
CIaro que gosto de cumprimentá-Io.

:40:36
Mas agora teIefonei para Ihe dizer
que aconteceu uma coisa terríveI.

:40:42
CIaro que é uma chamada amigáveI.
:40:45
Se não fosse amigáveI...
possiveImente não a teria recebido.

:40:52
EIes só aIcançam os aIvos
daqui a uma hora. Tenho a certeza.

:40:59
Eu já discuti isto com o vosso
embaixador. Não é uma partida.

:41:04
Gostaríamos de dar ao vosso pessoaI
do ar uma Iista dos aIvos -

:41:09
- e os pIanos de voo
dos aviões.

:41:12
Se não os fizermos regressar...
:41:17
...acho que...
:41:21
...vamos ter de ajudar-vos
a destruí-Ios.

:41:25
Eu sei que eIes são os nossos.
:41:28
Muito bem, a quem vamos teIefonar?
:41:32
A quem havíamos de teIefonar?
DescuIpe, deixei de ouvi-Io.

:41:38
O QuarteI-GeneraI
da Defesa Aérea CentraI PopuIar.

:41:42
Onde fica isso, Dimitri?
Em Omsk.

:41:47
Sim...
Pode teIefonar-Ihes primeiro?

:41:53
Por acaso tem
o número consigo?

:41:57
Percebo.
Basta pedir as Informações de Omsk.


anterior.
seguinte.