:11:02
Nous sommes tous mortels...
:11:04
et vous en faites un jeu mondial.
:11:11
- A vous entendre, c'est possible.
- Oui, et même probable.
:11:16
Vous faites de la mort un jeu...
:11:19
de salon.
:11:22
C'est un bon endroit.
:11:29
Non, il y a mieux.
:11:33
Tournez là.
:11:54
C'est là que vous vivez ?
:11:55
Ne plaisantez pas.
:11:58
Pourquoi pas ?
Je suis un plaisantin.
:12:01
Jejoue avec la mort
et ça excite des gens comme vous.
:12:04
Je vous ai observée ce soir.
:12:07
Vous aimeriez que ça arrive.
:12:09
Vous aimeriez appuyer sur ce bouton.
:12:11
Quelle excitation !
:12:14
Savoir que vous devez mourir...
:12:16
et que vous avez le pouvoir
de tout emporter avec vous...
:12:19
la foule de gens avec leurs projets,
leurs petits espoirs...
:12:23
nés pour être assassinés
mais qui font semblant...
:12:26
et ferment leurs yeux.
:12:29
Vous pourriez tout,
tout faire sauter.
:12:33
Mais vous avez peur...
:12:35
et vous cherchez l'excitation ailleurs.
:12:39
Et quoi de mieux
qu'un homme qui n'a pas peur ?