:26:02
Un avion qui a perdu sa route.
:26:04
Et quelles sont les chances ?
:26:10
J'ai lu votre mémo
sur la crédibilité des contre-attaques.
:26:14
Je ne crois pas que Groeteschele
parlera de ça aujourd'hui.
:26:19
Je laisse tomber ?
:26:21
Pourquoi soulever l'idée ?
:26:23
Il faudra bien qu'on en parle un jour.
:26:25
Cette politique d'extermination--
:26:27
Pourquoi accumuler les bombes ?
Nous avons déjà la capacité--
:26:30
C'est pas le moment.
:26:35
Bonjour, M. le Secrétaire.
:26:37
- Prenez place.
- Merci.
:26:43
- Bonjour, M. le Secrétaire.
- Bonjour, Messieurs.
:26:55
- On est au complet, Général Stark ?
- Oui.
:27:03
Très bien, Professeur Groeteschele.
:27:06
Nous avons une alerte
à ajouter à notre ordre du jour.
:27:11
Hélas, nous avons déjà résolu
la question des guerres accidentelles...
:27:15
nous ne l'aborderons donc pas.
:27:19
Je vais parler d'une guerre restreinte.
:27:22
Ce n'est pas de la théorie.
:27:24
Cela dépend
des armes que nous utilisons...
:27:26
de leur emplacement,
de leurs fonctions.
:27:28
En bref,
de notre stratégie militaire.
:27:30
Le guerre restreinte est-elle possible ?
:27:33
Pouvons-nous limiter
les échanges nucléaires...
:27:36
aux seules cibles militaires...
:27:38
ou la guerre doit-elle fatalement
causer la destruction des villes ?
:27:41
- Il le faut.
- Pourquoi ?
:27:44
Le but de la guerre est de causer
le maximum de destructions...
:27:49
d'empêcher l'ennemi de résister.
:27:51
Pendant la dernière guerre,
les 2 camps avaient l'arme biologique.
:27:54
- Ils ne l'ont pas utilisée.
- Cela n'aurait rien changé.
:27:58
En êtes-vous certain ?
:27:59
Les gens n'aimaient pas l'idée
d'un massacre de civils.