:36:10
Tout va bien ici.
:36:13
Envoyez le dépannage.
:36:19
Le voyant d'erreur a sauté.
Nous remplaçons l'appareil.
:36:22
Le voyant d'erreur
contrôle tout.
:36:25
Et nous alerte
sur les défaillances des systèmes.
:36:28
- Il y a une défaillance ?
- Pas queje sache.
:36:31
Nous le saurons
dès la fin du dépannage.
:36:51
Mon commandant, la boîte de sécurité.
:37:02
Ce doit être une erreur.
:37:05
Appelle Omaha.
:37:13
Impossible, mon colonel.
Il y a des interférences.
:37:15
De quel genre ?
:37:17
Je ne sais pas.
J'ai jamais entendu un bruit comme ça.
:37:19
Change de fréquence.
Essaie-les toutes.
:37:27
C'est brouillé.
:37:29
Ils doivent nous empêcher
de recevoir nos ordres.
:37:31
C'est trop tard pour eux.
:37:34
Demande l'autorisation
pour identifier le second réseau.
:37:37
Permission accordée.
:37:54
Ordre confirmé.
Demande une vérification.
:37:59
Ordre confirmé.