1:35:02
Your hand! Give me your hand!
1:35:06
You know how to man the controls.
1:35:10
- You don't need me.
- Don't be a fool!
1:35:13
l'm staying, Bedford, old man.
There's a lot to learn.
1:35:19
- Mr. Cavor!
- Cavor, come back!
1:35:23
l'll explain. One day, l'll explain.
1:36:09
We were hurled into space.
1:36:12
Well, one way or another, l managed
to guide the sphere back to Earth.
1:36:17
We plunged into the sea
off the coast of Zanzibar.
1:36:23
The sphere disappeared
without a trace.
1:36:26
But Kate and l managed to swim ashore.
1:36:29
No one ever believed our story.
There was no evidence, nothing.
1:36:33
- Until now.
- I still can't believe it.
1:36:37
Our own Mr. Bedford, a real astronaut.
1:36:40
- First astronaut.
- Mr. Bedford, l must tell the others.
1:36:46
There he is.
1:36:48
Okay, it's gone through to them.
1:36:51
Red alert for lens pits
or other accesses and Selenites.
1:36:55
Maybe they're not dangerous.
He got away.
1:36:58
- They've had years to get ready.
- Get out of here!