Goldfinger
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
and my diplomatic intervention
:18:03
that you're not being held
by the Miami Beach police!

:18:06
Sir, I am aware of my shortcomings.
:18:08
But I'm prepared to continue this
assignment in the spirit you suggest

:18:12
if I knew what it was about,
:18:15
sir.
:18:17
What do you know about gold?
Not paint, bullion.

:18:20
I know it when I see it.
:18:22
Meet me here at seven.
:18:25
Black tie.
:18:35
What do you know about gold,
Moneypenny?

:18:38
The only gold I know about
is the kind you wear.

:18:40
You know, on the third finger
of your left hand.

:18:43
One of these days
we really must look into that.

:18:45
What about tonight?
Come round for dinner

:18:48
and I'll cook you a beautiful angel cake.
:18:51
Nothing would give me greater pleasure
:18:53
but unfortunately I do have
a... business appointment.

:18:57
That's the flimsiest excuse
you've ever given me!

:19:00
Some girls have all the luck!
:19:02
- Who is she, James?
- She is me, Miss Moneypenny,

:19:05
and kindly omit the customary by-play
with 007. He's dining with me

:19:09
and I don't want him to be late.
:19:12
So there's hope for me yet?
:19:16
Moneypenny...
:19:18
Won't you ever believe me?
:19:21
We here at the Bank of England
:19:23
are the official depository
for gold bullion.

:19:26
Just as Fort Knox, Kentucky,
is for the United States.

:19:29
We know the amounts we each hold and
the amounts deposited in other banks.

:19:33
We can estimate what is being held
for industrial purposes.

:19:37
Thus, both governments can establish
:19:39
the true value
of the dollar and the pound.

:19:41
Consequently, we are concerned
with unauthorised leakages.

:19:45
I take it you mean smuggling.
:19:47
Yes.
:19:48
Gold, gentlemen, which can be melted
down and recast, is all but untraceable,

:19:53
which makes it, unlike diamonds,
ideal for smuggling,

:19:56
attracting the biggest
and most ingenious criminals.

:19:59
- Thank you, Brunskill. That'll be all.
- Thank you, sir.


prev.
next.