1:25:00
Görmek için orada olacaksýn.
1:25:03
Ýyi görebilmen için çok yakýndan, korkarým.
1:25:16
Beni affedin, Bay Bond,
1:25:18
Bay Solo'dan altýnlarýmý
ayýklamam gerek.
1:25:23
Söylediðiniz gibi,
acil bir randevusu vardý.
1:25:27
Çok þýk, Bayan Galore.
Katýlmýyor musunuz?
1:25:31
Lütfen benim için Bay Bond'u eðlendir, Pussy.
1:25:32
Daha sonra ikinize katýlacaðým.
1:25:40
Nasýl, yakýþýklý?
1:25:42
Birbirimizi tanýma zamanýnýn
geldiðini düþünmüyor musun?
1:25:45
Yani Bayan Galore.
1:25:47
Altýn parmaðýnýzý bu elbisede
nereye saklýyorsunuz?
1:25:50
iþ saatinden sonra
silah taþýmam.
1:25:53
Evet? Öyleyse iþ dýþýndasýnýz?
1:25:56
Tamamen savunmasýzým.
1:25:59
Ben de.
1:26:07
Ýþte bu benim James'im!
1:26:10
Goldfinger'ýn buradaki yeri çok güzel.
1:26:12
Evet, beðendiðine sevindim.
1:26:14
Yarýn sabah bitmek zorunda
olmasý çok kötü.
1:26:19
O bir deli, biliyorsun.
1:26:23
Peki, þimdi. Burada ne var?
1:26:27
Olay 007'nin kontrolü altýnda
gibi görünüyor.
1:26:31
Hadi, sýkýldým.
Motel'e geri dönelim.
1:26:34
- Hoþ bir kýzsýn, Pussy.
- Vahþi bir kýzým.
1:26:38
Ýçinde olmadýðýný
düþünmek istiyorum... bu oyunun.
1:26:42
Yeter. Ýlgilenmiyorum. Gidelim.
1:26:45
Olaylarý benim gördüðüm gibi
görmen için ne gerekli?
1:26:48
Sahip olduðundan fazlasý.
1:26:50
- Nereden biliyorsun?
- Bilmek istemiyorum.
1:26:56
Mahkum bir adamýn son isteðini
yerine getirmek geleneksel deðil midir?