:32:05
(lacht)
:32:20
- Ruth! Mrs. Adams, das ist Mr. Joule.
- Ja.
:32:26
Crane, willst du was verdienen?
:32:28
Nicht das Übliche.
Ich hab 'nen Untermieter für dich.
:32:31
Für ein paar Tage.
Mr. Joule gefiel das Hotel nicht besonders.
:32:37
- Wir nehmen keine Untermieter.
- Es gibt immer ein erstes Mal.
:32:40
- Wir nehmen keine Untermieter, Ruth!
- (Brewster) Ich frage dich.
:32:45
- Was hat Ruth damit zu tun?
- Sie tut die Arbeit.
:32:49
Eine Frau hat in einer Pension
sicher ständig was zu tun.
:32:52
Ich wollte mir immer schon
deine Geschäftsbücher ansehen.
:33:14
Crane, du kannst es dir nicht leisten,
den Untermieter abzulehnen.
:33:19
Mrs. Adams ist
eine ausgezeichnete Köchin.
:33:22
Du musst doch die Arbeit machen.
Wenn du ihn nicht willst, sag was!
:33:27
- Das wäre also erledigt.
- Ja.
:33:31
- Ich muss los.
- Zeigen Sie mir, wo ich hin muss?
:33:36
Natürlich.
:33:55
Oh. Ein Fremdenzimmer.
Sie haben also Platz.