:22:08
Réponds-moi.
:22:11
Es-tu heureuse ?
:22:15
Heureuse ?
:22:18
C'est la maison
où je voulais finir mes jours.
:22:22
Tu as planté des vignes.
Je voulais aussi planter des rosiers.
:22:27
Je t'aimais.
:22:29
Je t'aimais tant
que maintenant je te hais,
:22:32
parce que tu es un voleur, Matt.
:22:34
Tu m'as privé de ta présence pour rien.
:22:37
Pour rien.
:22:40
Tu m'as volé ma vie promise.
:23:04
Je parie un demi-dollar
que c'est un maigrichon au gros fusil.
:23:08
Les maigrichons sont bien obligés
de savoir tirer.
:23:37
Attendez ici. Je vais chercher Brewster.
:23:43
Dancer.
:23:52
Laissez-moi passer,
s'il vous plaît.
:23:55
M. Brewster, voici M. Dancer.
:23:58
Bonjour, monsieur.