:54:05
Farai in tempo
a uccidermi e scappare.
:54:11
Non coprirô un ladro.
:54:15
Matt.
:54:20
Se queste munizioni
mi salvano la vita, ti ripagherô.
:54:25
Di' la verità.
Di' che continuerai a uccidere.
:54:28
Te l'ho detto, lotterô
per difendere ciô che è mi appartiene.
:54:36
Sono pronto ad affrontare
il vostro pistolero, mandalo da me.
:54:40
Esci subito
da dove sei venuto.
:54:45
Non ti ho mai ringraziato
per il tuo avvertimento. Lo faccio ora.
:54:50
- Sbrigati, Matt.
- Ruth...
:54:52
Ti sto dicendo addio.
:54:55
Nel solo modo che conosco.
:54:59
Ti amo e mi dispiace se sono fatto così.
:55:04
Non coprire...
:55:22
Posso farvi compagnia?
:55:28
- Chi è?
- Sono in affitto qui.
:55:33
Nossignore. Sei il pistolero.
:55:35
- Un pistolero senza pistola.
- Stai rischiando grosso.
:55:39
Non ho sfruttato
l'occasione che avevo di ucciderti.
:55:42
Volevo darti un'occhiata,
farti una domanda.
:55:46
Sbrigati. Ne ho già ammazzati tanti:
uno in più non fa differenza.
:55:51
Non hai sfruttato la tua occasione.
Credi che io farô lo stesso?
:55:55
Tregua per stasera.
:55:57
Credi a chi dice
che sono un folle?
:55:59
Lo sono anch'io, ma è strano.