:55:04
Non coprire...
:55:22
Posso farvi compagnia?
:55:28
- Chi è?
- Sono in affitto qui.
:55:33
Nossignore. Sei il pistolero.
:55:35
- Un pistolero senza pistola.
- Stai rischiando grosso.
:55:39
Non ho sfruttato
l'occasione che avevo di ucciderti.
:55:42
Volevo darti un'occhiata,
farti una domanda.
:55:46
Sbrigati. Ne ho già ammazzati tanti:
uno in più non fa differenza.
:55:51
Non hai sfruttato la tua occasione.
Credi che io farô lo stesso?
:55:55
Tregua per stasera.
:55:57
Credi a chi dice
che sono un folle?
:55:59
Lo sono anch'io, ma è strano.
:56:01
Chi ama la vita alla follia,
rischia e muore.
:56:04
Chi se ne infischia,
corre lo stesso rischio e gli va bene.
:56:08
Questa è la legge di Jules Gaspard.
:56:12
Va bene.
:56:15
Finora ti è andata bene.
E la domanda che volevi farmi?
:56:20
Perché sei l'unico confederato
in un paese unionista?
:56:24
Che razza di domanda...
:56:29
Prima un motivo ce l'avevo.
Anzi, ben più di uno.
:56:32
Era per difendere i tuoi...
:56:34
Diritti schiavisti?
:56:37
Diritti schiavisti? Schiavisti?
:56:40
Chi l'ha mai visto
uno schiavo da queste parti?
:56:43
Solo io e papà,
che sgobbavamo per Brewster.
:56:45
Per ripagare i nostri prestiti.
:56:47
Ci abbiamo messo di più
a pagare gli interessi che il capitale.
:56:51
Lo so.
:56:52
Lo so che non è motivo valido
per andare in giro armato.
:56:57
A volte...
:56:59
Mi pare di avere scelto i secessionisti
per oppormi a Brewster.