1:01:01
Non posso permetterle di...
1:01:04
Signora Guthrie,
non crede di meritarsi...
1:01:10
un nuovo vestito?
1:01:13
Non mi faccio un vestito nuovo...
1:01:16
Da un bel po' di tempo.
1:01:21
Seta.
1:01:24
O magari qualcosa di allegro.
1:01:33
Non riesco a decidere.
1:01:35
Ho paura di non controllarmi più
con la mia nuova ricchezza.
1:01:39
Ci penso su
e ritorno dopo.
1:01:41
- Il filo.
- Certo.
1:01:44
Il filo. Ne ho proprio bisogno.
1:01:46
Bianco.
1:01:50
- Grazie per avere aperto.
- Eccoti, Ruth.
1:01:53
Buongiorno, Hannah.
Un rocchetto di filo. Fanno 12 centesimi.
1:01:57
Che bella mattina, vero?
Davvero bellissima.
1:02:05
Spero che l'orologio
valga i 50 dollari che ha speso.
1:02:09
Signora Guthrie, se anche un solo dollaro
finisce nelle tasche di Fiddler,
1:02:15
le prometto che rompo l'orologio.
1:02:19
Sì. Lei...
1:02:22
Tieni.
1:02:26
Comprerô tutto il necessario
per fare un cappellino in tinta.
1:02:51
Non registra
le vendite di 12 centesimi?
1:02:57
Ma lei chi è?
1:02:59
Sa già tutto quello che deve sapere.