:24:00
Stomme ezel. Heb ik zo lang
voor niks in die lijkkoets gezeten.
:24:04
Voor niks.
Je bent bezopen zeker.
:24:23
Mr Brewster...
-Je kunt ook niks goed doen.
:24:27
Je zou een huurmoordenaar zoeken
en waar kom je mee terug?
:24:30
Hoe vind je zo iemand?
:24:32
Zeker niet in de kerk.
:24:34
Daarvoor ga je naar een saloon.
:24:36
Volgens de barkeeper
was ene Jewel de beste schutter...
:24:41
maar die was weg,
daarom heb ik Dancer gevraagd.
:24:44
Ik zei tegen Dancer
dat hij 300 dollar zou krijgen.
:24:47
Je hebt de koets betaald,
en waar is ie nu?
:24:51
Hier, hij is hier. Jewel.
:24:54
Waar?
-Daar.
:25:06
Heet je Jewel?
-Nee.
:25:09
Het hotelregister.
:25:18
Mijn naam is...
:25:22
Jules...
:25:26
Gaspard...
:25:33
D'Estaing.
:25:36
Jules, met 'n zachte J
en een stomme S.
:25:39
Gaspard, met een stomme D.
:25:42
D'Estaing, met een kleine tweeklank.
:25:44
Kleine tweeklank?
:25:46
Zeg me na: Jules.
:25:54
Die J is nog steeds wat hard.
:25:57
Probeer dit.