:30:04
Zoals je hier kwam binnenlopen,
zou ik zeggen dat het hotel van jou is.
:30:07
Het zou me niet verbazen
als je hier alles in je zak hebt.
:30:13
Ik bezit meer dan een deel van 't
warenhuis, dat kan ik je wel vertellen.
:30:18
Ik heb meer vertrouwen
in je overtuigingskracht dan jij zelf.
:30:26
Ik zal met Crane spreken. Een man
is immers de baas in eigen huis.
:30:30
Is hij een man?
:30:36
Jazeker.
:30:38
We gaan Weaver op heterdaad
betrappen op diefstal.
:30:42
Dat is nog beter
dan een kogel in z'n rug.
:30:49
Ik heb gehoord van de vergadering
laatst. Wat hebben zij gestemd?
:30:54
Wie?
:30:58
De Mexicanen?
-Die stemmen niet.
:31:01
Ze wonen hier.
:31:06
Zij gaan hun weg, wij die van ons.
Het zijn net twee aparte steden.
:31:10
En de boeren?
-Die moeten werken als ze willen eten.
:31:13
Ze eten niet veel.
-Ze hebben niet veel nodig.
:31:16
Nu snap ik
waarom je je bij de Unie aansloot.
:31:18
Omdat we tegen opstand
en slavernij zijn.
:31:22
En zonden.
:31:24
Alleen die ene Rebel nog.
:31:27
Dan schakelen we hem uit.