:05:01
JAG BEGÅR SJÄLVMORD
:05:10
Åk du. Jag har inget tålamod
med den där apparaten.
:05:15
Jag klandrar dig inte.
Jag vill inte heller använda den.
:05:27
- Det blir varmt idag.
- Det är redan varmt.
:05:31
Amerikaner eller ryssar...
:05:33
Den uppskattade dödssiffran
för bilolyckor, sim- och båtolyckor-
:05:37
- kan mycket väl bli högre
än förra året.
:05:40
De låter alltid så belåtna.
:05:42
- Va?
- Kör väldigt försiktigt, älskade.
:05:46
Det gör jag alltid.
:05:48
Jag kallas "försiktige" Malcolm.
"Ohalsstarrige" Hilyard.
:06:00
Försök dra ner på rökningen.
:06:06
Jag ska försöka.
:06:10
Ska du ha gäster i helgen?
:06:12
- Peggy och Paul?
- Ja, bara vi tre.
:06:14
Jag är kock, Paul butler
och Peggy blir uppassad på.
:06:19
Vi kanske kan åka tillsammans i höst.
Jag borde vara bra då.
:06:23
Jag drömmer om att aktierna
ska ta fart, så vi kan åka till Paris.
:06:28
London och Paris.
:06:34
Tidningen skriver om krig.
Vi borde köpa aktier i vapenindustrin.
:06:40
Men det känns som ett hemskt sätt
att tjäna pengar på, eller hur?
:06:48
Klarar du dig?
Kan Nellie hjälpa dig?
:06:51
Jag ringer om jag behöver henne,
annars ringer jag dig.
:06:55
Isbolaget om jag behöver is,
kolbolaget för kol.
:06:58
Glada människor
om jag behöver glädje.