Marnie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:37:12
Pøijdu pìt minut po tobì
a ty se za tìch pìt minut

1:37:16
napakuješ na plavbu kolem svìta.
1:37:19
Musíš mì nechat odejít.
Ten èlovìk mì pošle do vìzení.

1:37:23
Kde je tvoje odvaha?
1:37:25
Zítra se vrátí a bude žádat mou hlavu.
1:37:28
Tak mu ji prostì nedáme.
1:37:31
Strutta možná vzrušují
pomstychtivé pøedstavy,

1:37:34
ale v podstatì je to obchodník.
1:37:37
- No a?
- Pokusíme se s ním uzavøít obchod.

1:37:39
Naše konto je jedno z nejvìtších.
1:37:41
Když se zachová jako bestie, tak...
A pøijde i o ostatní.

1:37:45
O to se postarám.
A postarám se o to, aby to pochopil.

1:37:48
Ale i tak mu nezabráníš,
aby nepromluvil.

1:37:51
- Nevadí mi, jestli umluví i senátora.
- Mnì to tedy vadí.

1:37:55
Copak ti matka nikdy neøíkala
o zraòujících slovech?

1:37:59
Copak nechápeš,
že se mùže jednat o další vìci?

1:38:03
O další lidi, kteøí se
o mnì nesmí dozvìdìt?

1:38:04
Ano, ale jelikož jsi známý sirotek,
komu na tom záleží?

1:38:10
Policii, k sakru.
1:38:11
Co mùže policie dìlat,
když zastavíme Strutta?

1:38:14
Mohou zaèít vyšetøovat jiná
zamìstnání. Jiná podobná zamìstnání.

1:38:23
- To je tedy nìco jiného.
- To tedy je.

1:38:26
Kolik? Kolik tìch jiných zamìstnání?
1:38:31
Øekni mi pravdu.
Lhaní ti nijak neprospìje.

1:38:34
- Kolik zamìstnání jsi zfixlovala?
- Tøi.

1:38:38
Zkus to ještì jednou.
1:38:39
Ètyøi. Pìt vèetnì Strutta.
1:38:42
Za jak dlouhou dobu?
1:38:44
Za pìt let a to je svatá pravda.
1:38:47
- Dobøe. Kolik to dìlá dohromady?
- Necelých 50 000 dolarù.

1:38:52
V kterých mìstech?
1:38:54
V Buffalo, Detroitu,
Elizabeth, v New Jersey a New Yorku.

1:38:57
V New Yorku a Filadelfii
1:38:59
mì budou brát za chudáka,
co kvùli ženì ztratil hlavu.


náhled.
hledat.