:22:03
- Mark fürs Essen und Sie für das Geld.
- Gehen Sie ruhig herein.
:22:08
- Lhre Sozialversicherungskarte?
- Hier in meiner Tasche.
:22:12
Wer ist denn die Puppe?
:22:16
Miss Clabon zeigt ihnen alles.
Sie ist seit 7 Jahren hier.
:22:20
Lhr ist die Arbeit anspruchsvoll genug.
:22:24
- Rufen Sie die Personalabteilung an.
- Natürlich, Mr. Ward.
:22:34
Hallo. Hier ist Mr. Wards Büro.
:22:37
Bitte senden Sie Anstellungsformulare.
:22:40
Ja, vor der Mittagspause.
:22:43
Danke.
:22:45
Maud, was ist mit Samstag?
:22:49
Du sagtest, Mutter kommt nicht.
Da wollte ich die Reservierung prüfen.
:22:57
Ruf mich zurück.
:22:59
In Ordnung. Jederzeit.
:23:06
Danke, Sam, ich versuche,
nichts Vernünftiges damit anzustellen.
:23:12
- Wiedersehen.
- Wiedersehen.
:23:14
Das ist Lil Mainwaring,
Mr. Rutlands Schwägerin.
:23:18
- Lhre Schwester war seine Frau.
- War?
:23:21
Sie starb an irgendeiner Herzsache.
:23:24
Stellen Sie sich vor. Mit 29.
:23:26
Auf jeden Fall zog sie Lil auf. Lil
lebte mit ihnen und Mr. Rutland Senior.
:23:32
Ich glaube, Lil plant,
dort zu bleiben... für immer.