:24:35
Auf jeden Fall soll
Mr. Rutland Senior, Marks Vater,
:24:39
noch nie hier gewesen sein.
:24:42
Die Firma war in Scherben,
als Mark sie übernahm.
:24:45
In seiner ersten Woche hier,
pensionierte er... ha, pensionierte,
:24:49
Vorstandsmitglieder,
den Präsidenten und Sekretärinnen!
:24:55
Zeit für Kaffee.
:25:01
- Würden Sie mir einen Kaffee bringen?
- Und Gebäck?
:25:05
- Ich hätte leckeres Gebäck für Sie!
- Nein, nur Kaffee.
:25:09
- Meine rote Tinte ist alle.
- Nehmen Sie meine.
:25:12
- Ich hole sie.
- Nein, nein, ich hole sie.
:25:18
Danke.
:25:40
Sind Sie verletzt?
:25:42
Mrs. Taylor?
:25:45
Ich glaube, sie ist verletzt.
:25:48
Mary, geht's Ihnen gut?
:25:51
Bitte?
:25:53
Ich habe nur Tinte auf der Bluse.
:25:55
Sie liefen so schnell.
Mr. Rutland dachte,
:25:59
- Sie seien verletzt.
- Bin ich nicht.