:55:03
- Warum?
- Weil ich das will!
:55:06
Kannst du das verstehen?
:55:09
Bitte sehr, die Herrschaften.
:55:12
Mark?
:55:15
Die Gründe,
warum ich bei Rutland das Geld nahm,
:55:19
gehören mit dem zusammen,
was ich vorhin sagen wollte.
:55:24
Ich musste weg! Verstehst du das nicht?
Weg von Rutlands.
:55:31
Verstehst du nicht?
Die Dinge waren... Wir waren...
:55:34
Ja, wir waren.
Liefst du deshalb weg?
:55:37
Ich ging, bevor ich verletzt wurde.
:55:39
Ich meine, was will ich mir vormachen?
:55:42
- Heißt du Margaret?
- Marnie.
:55:47
- Oh Gott, Mark, lass mich gehen...
- Das kann ich nicht, Marnie.
:55:52
Du brauchst Hilfe.
Ich kann dich nicht wegschicken.
:55:55
Sonst bin ich
rechtlich und moralisch verantwortlich.
:56:00
Aber was...
:56:02
Marnie... Ja, das passt zu dir.
:56:07
Okay, so sieht es aus:
Ich fahre dich nach Philadelphia.
:56:13
Zuerst zum Haus. Morgen zu Rutlands.
:56:16
Du steckst Susans Schlüssel
wieder in ihre Tasche.
:56:20
Wie kann ich zu Rutlands gehen?
:56:22
Keine Sorge.
Ich habe das Geld ersetzt.
:56:26
Als ich sah, dass du weg warst,
wusste ich sofort, was passiert war.
:56:30
Ich schaute in Wards Safe,
:56:33
habe den Verlust ausgerechnet,
ersetzt und dich gesucht.
:56:38
Bei dem Rennen hast du
so von Telepathy geschwärmt.
:56:43
Du hast ihn schon
als Zweijährigen gesehen.
:56:46
Das war alles, was ich wusste.
Ich schaute also nach
:56:49
und fand Colonel Marston in Virginia.
:56:53
Ich rief ihn an und fragte ihn, ob
jemand in der Gegend Pferde verleiht.
:56:58
Er gab mir drei Namen.