1:34:23
Chi devo annunciare, signore?
1:34:25
- Strutt.
- Il signor e la signora Strutt.
1:34:27
- Signor Strutt, signora Strutt?
- Piacere.
1:34:30
Sono la cognata di Mark.
1:34:32
- E' un piacere avervi qui.
- Grazie dell'invito.
1:34:35
Aspetta domani, Charlie.
Vedrai come va a cavallo!
1:34:42
- Non sono affatto nervosa.
- Non ne hai motivo.
1:34:46
Sei senz'altro la più bella della festa.
1:34:49
La più elegante. La più intelligente.
E poi sei con me.
1:34:54
- Direi che ci sono tutti.
- E' tutto merito di Lil.
1:34:57
Ha fatto la lista e ha organizzato tutto.
Non sono stata di grande aiuto.
1:35:03
Te la stai cavando benissimo.
Immagino che dovremmo... circolare.
1:35:15
Perché?
1:35:17
- Perché?
- Non lo so. Ti giuro che non lo so.
1:35:21
Non ê mai stato invitato qui.
1:35:24
- Lil!
- Lil?
1:35:28
- Non sa nemmeno chi sia Strutt.
- E' stata Lil!
1:35:31
- Portami via di qui, ti prego.
- E' troppo tardi. Stanno arrivando.
1:35:35
Senti, stai al gioco. Io ti assecondo.
1:35:38
- Oh, salve, Strutt.
- Lieto di vederla.
1:35:42
- Io sono Mark Rutland.
- Molto piacere.
1:35:45
- Questa ê mia moglie.
- Salve.
1:35:47
Che sorpresa. Si ê sposato!
1:35:50
Noi tutti abbiamo
un'alta opinione di suo marito.
1:35:54
Facciamo affari con i Rutland...
da molto tempo.