1:44:02
Ehi, aspetti un attimo!
1:44:04
Non posso darle la pistola.
Mio marito non ê in casa. Non...
1:44:09
- Ma lei ê pazza!
- Signora Turpin!
1:44:14
Lil, questa donna mi ha assalito
come una furia chiedendo una pistola.
1:44:18
Dì a questa stupida di darmi
una pistola. Forio ê ferito!
1:44:21
- Aspetta, chiamo un veterinario.
- Ormai non puô più far niente.
1:44:25
Comunque non abbiamo il telefono.
1:44:28
Se ê ferito, io la pistola ce I'avrei.
1:44:31
Si sbrighi, la prego. Sta soffrendo.
1:44:33
Vada a prenderla!
1:44:35
- Lo farô io, Marnie. Tu aspetta qui.
- Hai ancora tanta voglia di uccidere?
1:44:43
- Ti prego, Marnie!
- Togliti di mezzo!
1:44:51
Marnie, ti prego!
1:44:52
Se non vuoi che lo faccia io,
lascia almeno che chiami un uomo.
1:45:13
Ecco.
1:45:16
Ecco fatto.
1:45:23
Quindi lei capisce, signor Strutt...
1:45:26
quanto sarebbe svantaggioso
qualunque passo da parte sua.
1:45:32
Per me, sicuramente.
1:45:35
Per una donna malata... e per lei.
1:45:38
Certo sarebbe comodo per tutti,
signor Rutland.
1:45:41
Ma aspetti di diventare
anche lei vittima di questa donna!
1:45:52
Cerchi di esaminare la questione
dal punto di vista degli affari.
1:45:56
Sì.
1:45:57
Facciamo affari insieme
da molti anni ormai...