:34:03
Lemon Pudding. Son üç çýkýþýný
üçüncü bitirmiþti.
:34:06
- Bugün de iyi bir jokeyi var.
- Lemon Pudding olsun.
:34:09
Sabah gazeteleri dörde bir veriyor.
Ben ona yatýracaðým.
:34:18
Affedersiniz.
:34:20
Siz Peggy Nicholson deðil misiniz ?
:34:23
Hatýrladýnýz mý beni?
:34:25
Özür dilerim. Ne dediniz?
:34:27
- Siz Peggy Nicholson' musunuz?
- Hayýr, deðilim.
:34:31
Yaa? Olduðunuzdan emindim.
Sizi burada ilk gördüðümde -
:34:35
Üzgünüm, hata yapmýþsýnýz.
Ben bayan Nichols deðilim.
:34:38
- Nicholson.
- Nicholson.
:34:41
Frank Abernathy birkaç yýl
önce Detroit'te tanýþtýrmýþtý.
:34:46
Frank Abernathy.
Frank'i hatýrlarsýnýz.
:34:49
Hayýr, Frank Abernathy adýnda
hiç kimseyi tanýmýyorum.
:34:51
Frank Abernathy adýnda birisini
hiç tanýmadým.
:34:55
- Þimdi, lütfen gider misiniz?
- Aa, hadi ama tatlým.
:34:58
Beni uðraþtýrmaya çalýþýyorsun,
deðil mi?
:35:00
Neden bir genç bayan
sizi uðraþtýrmak istesin ?
:35:03
Ay, affedersiniz. Bu bayaný
tanýdýðýmý sandým.
:35:06
- Sizi tanýdý mý?
- Hayýr.
:35:08
- Onu tanýmadýnýz.
- Tanýyorum sandým demiþtim.
:35:12
- Üzgün olduðumu söyledim.
- Ýyi. Özrünüzü dilediniz.
:35:15
Artýk gidebilirsiniz.
:35:21
- Çabuk dözdünüz.
- Evet. Hayranýnýz kim?
:35:25
Sanýrým o tip bir yüzüm var.
:35:28
Neyse, bir sonraki yarýþta
hangisini istersiniz?
:35:30
Padoða gidebilir miyiz?
Telepathy yi görmek isterim.
:35:33
Henüz iki yaþýndayken görmüþtüm ve
o zamandan beri takip ederim.
:35:59
Sanýrým bu bizim eski
dostumuz Telepathy.