:53:01
Han vælter lampen, skyder mod Dem
og stikker af.
:53:04
- Jaha.
- Han rammer naturligvis ikke.
:53:07
En højlydt brag
holder publikum vågent.
:53:14
- Føles det ubehageligt?
- Ikke spor.
:53:18
Godt.
:53:20
Så forbereder vi scenen.
:53:23
Ralph, du står der
og tømmer sekretæren.
:53:30
Så kommer Penelope ind
gennem altandøren her.
:53:34
På jeres pladser.
:53:43
Miss Marple, ind, nu.
:53:55
Jeg forstod, at du var her.
:53:58
- Dig!
- Ja, mig!
:54:00
Bliv der.
:54:01
Vold løser ingenting.
Det vrimler med politi her.
:54:05
- De har ingen beviser.
- Jo, det har de.
:54:09
Mrs McGinty er død!
:54:17
Nu sagde De vist forkert?
:54:20
- Ja, det gjorde De.
- Hvad gjorde jeg?
:54:23
- De sagde "Mrs McGinty er død".
- Jaså?
:54:26
Det er Rona La Plante, der er død.
:54:28
Det var dumt af mig.
:54:31
Jeg må have læst det i Deres stykke
"Husk september".
:54:35
Mit stykke?
Der er ingen med det navn.
:54:39
Underligt.
:54:41
Jeg har fået navnet McGinty
på hjernen.
:54:46
Det var jo barpigen,
der blev myrdet i Milchester.
:54:51
Der var retssag i sidste uge.
:54:54
Ja...