:54:00
Bliv der.
:54:01
Vold løser ingenting.
Det vrimler med politi her.
:54:05
- De har ingen beviser.
- Jo, det har de.
:54:09
Mrs McGinty er død!
:54:17
Nu sagde De vist forkert?
:54:20
- Ja, det gjorde De.
- Hvad gjorde jeg?
:54:23
- De sagde "Mrs McGinty er død".
- Jaså?
:54:26
Det er Rona La Plante, der er død.
:54:28
Det var dumt af mig.
:54:31
Jeg må have læst det i Deres stykke
"Husk september".
:54:35
Mit stykke?
Der er ingen med det navn.
:54:39
Underligt.
:54:41
Jeg har fået navnet McGinty
på hjernen.
:54:46
Det var jo barpigen,
der blev myrdet i Milchester.
:54:51
Der var retssag i sidste uge.
:54:54
Ja...
:55:01
Må jeg prøve igen?
:55:03
Ja, men gør det rigtigt nu.
:55:07
Jeg vil forsøge.
:55:09
På jeres pladser.
:55:12
Gå i gang, Ralph.
:55:29
Har De set aftenavisen?
:55:32
"Teatermysterium forundrer politiet."
:55:34
Nej, det her.
:55:35
"Grand Charity åbner på mandag."
:55:37
"Driffold Cosgood sætter
en mordhistorie op."
:55:42
"Premiereaftenens indtægter
går til politiets fond."
:55:45
Dejligt.
:55:46
Det synes politichefen sikkert også.
:55:49
- Har De kontoudtogene?
- På Deres bord.
:55:52
Har nogen hævet 100 pund,
omtrent da mrs McGinty blev myrdet?
:55:57
- Ja.
- Hvem?
:55:59
- Den døde, George Rowton.
- Hvorfor sagde De ikke det?