1:23:01
Era-lhe destinado a si, claro.
1:23:17
Queria torcer-lhe o pescoço,
mas a Eva foi muito amável.
1:23:22
Deixou as impressões digitais nisto
e eu estou em palco.
1:23:27
Espere!
1:23:30
Tomei a liberdade de pedir isto
emprestado ao Sr. Summers.
1:23:33
Não pense que me engana
com um adereço com póIvora seca.
1:23:37
Não é póIvora seca. Um amigo meu
trouxe-me esta segurança.
1:23:43
Vou arriscar.
1:23:44
Devo avisá-Io
1:23:46
que venci os Campeonatos Femininos
de Tiro em Bisley, em 1924.
1:23:51
Óptimo para si.
1:24:04
Meu Deus!
1:24:07
Pensei ouvir algo.
1:24:12
Saia daí!
1:24:17
Bill, seu estúpido...
1:24:19
Inspector.
1:24:22
Meu Deus.
1:24:28
Meu Deus...
1:24:39
Com um pouco de descanso
e alguma sorte,
1:24:41
o médico diz que devo sair daqui
dentro de uns dias.
1:24:44
Óptimo. Ainda bem que a pancada
não provocou danos permanentes.
1:24:48
- Agora, se me dá licença.
- Muito obrigado, Miss Marple.
1:24:52
Há uma coisa que penso
que gostava de saber.
1:24:55
Como resultado
do meu trabalho neste caso,
1:24:58
vou ser promovido
a Inspector-Chefe.